Kurosawa cares for Adachi while he is ill. Meanwhile, coworkers notice how close the two are becoming.
Shinsuke starts training with Zanzou, who's recuperating in a mountain cave and requests payment in the form of food. Zanzou tells Shinsuke about his sister, and how she came to join the Dangaisyuu as a nun.
Geordie is placed on desk duty as Elliot contrives to force him to resign. The next murder case is handed to Larry, who struggles but wisely enlists the help of Miss Scott.
When a robbery ends in bloodshed, Detective Jeff Gatwood discovers the reach of a Tulsa gang extends beyond prison walls.
Queer and Here is a 6 part factual series that pays homage to the LGBTQI+ pioneers and changemakers across the decades while exploring the modern day rainbow community in New Zealand
The police visit Manuel with the terrible news that his husband has died in an accident in Provence. But Manuel thought Aymeric was in Brussels. What was he doing?
The Polites buy an outdated, $100k home, but a labor shortage forces the Polites to look for replacement subcontractors, while also looking for ways to save on costs amidst a ballooning budget, as their open house deadline rapidly approaches.
After hearing shocking news, Luz starts to feel unwell. Gael's ambitious plans don't go as expected. Otávio and Sabina take the stage in art class.
Luz searches for a photo of her grandfather. Marcos goes on a date with Fernanda. Over the weekend, the kids gather to share stories around the fire.
Marcos meets Luz and tries to earn her trust. Joca's fire story grabs unexpected — and unwanted — attention, especially from Principal Isabela.
The ladies talk about their lives in their thirties at Sabrina's birthday brunch, Fatima keeps a secret from Zac, Gary tests the waters with Tamara, and Pam has a new business venture.
Carlos pays a visit to the bookshop. Gael asks Dora an important question. Meanwhile, Cadu and Sabina compete to become fourth-grade class president.
Marcos reveals the truth about Luz's past to Dora. Principal Isabela springs into action after a meeting, and friends and families reunite at last.
Dora reminisces about her past. Chaos breaks loose during the school's play. Marcos and Dora search for Luz.
Dora tells Marcos she needs some time near her family. The kids don't like having their performance displayed at school — it's time to take action.
Dora's storytelling activity leads to a family reunion. Baltazar confronts Valéria. Marcos tells Luz a secret about her family that changes everything.
Luz makes a special request to Lia, and Sabina steps up to help a friend. Meanwhile, Gael resorts to desperate measures to clear his debts.
Lia grows anxious about the art competition while Nic plots a revolution. Luz attempts to visit Dora at the bookshop, but someone gets in her way.