Feeling pressure from all sides, Griselda gets out of Miami. But with her options dwindling and enemies closing in, can she outrun fate?
During Pledge Drive Day at “In the Know,” Lauren gives a big donor a studio tour and Sandy moves into the new lactation station. Fabian goes on the air to play clips from Lauren’s interviews with Ken Burns, Finn Wolfhard and Norah Jones.
Lauren spends Thanksgiving attempting to impress his 13-year-old son Ginsberg by interviewing Hugh Laurie. Fabian is caught between her principles and her family.
Lauren believes his body is racist and insists on hosting a live panel to end racism and maybe win a Peabody. Fabian forms an unexpected connection with MMA superstar Jorge Masvidal.
Lauren Caspian, NPR’s third-most popular host, helps an unhoused person by inviting them into the studio and interviews Kaia Gerber and Jonathan Van Ness.
Lauren’s voice might be making listeners nauseous and Fabian is determined to protect them, even if it means canceling the show. Lauren attempts to interview Tegan and Sara and Nicole Byer before he’s shut down.
Fabian and Carl compete for the role of office safety rep. Lauren attempts to interview Roxane Gay and Mike Tyson while distracted by a personal medical issue. Barb has an extraordinary afternoon in an office chair warehouse.
Griselda welcomes some well-supplied Medellín associates to Miami, but an enemy isn't far behind. A night out fuels a bold plan to tap into a new market.
Following the dunking, Sarah decides to cast a spell over the whole of Sanctuary. A revelation pushes Abi into action.
Jason, Jeremiah Armenta and Max Schaaf embark on a journey of camaraderie and craftsmanship, forging an unbreakable bond. Through the trials and triumphs of their labor of love, they breathe new life into a fleet of '36 Knucklehead choppers.
Jason's journey takes him to Gibson; he rebuilds some iconic instruments that influence the music he loves and uncovers the stories behind them.
After a successful raid, thieves Gal and Don are recommended to Teddy Bass for a bigger job. Don is keen to accept but Gal is hesitant. Gal and Don are forced to make a decision that puts their relationship to the test.
After impressing Teddy with their work, Gal and Don accept a new job but soon realize it won't be as easy to complete. As Gal discovers trouble closer to home, Deedee makes a new acquaintance who offers her a way out of her trapped situation.
Despite successfully completing both jobs, Gal is torn over who he can trust and is determined to get answers. Deedee discovers her safety is compromised if she fails to complete her contract, whilst Cecilia's control over Don takes a dark turn.
Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
One of the Immortal Nine, Phantom Verde, is said to be staying in a certain Nean settlement, but only authorized personnel are allowed in. While walking around town, Rouge meets a doctor who works in the settlement and seeks his help to get inside.
Diego de la Vega returns to California to avenge his father’s murder. After assuming the title of Zorro, he initiates his struggle against Nah-Lin, a Native American who he believes has stolen his inheritance. Diego will confront the Governor, the malevolent leader of the Chinese community and a secret society, placing the common good above all. In doing so, he will sacrifice his love for Lola.
Guadalupe and Samael arrive in Los Angeles to claim part of Alejandro’s inheritance. The deadline is almost over: Diego must kill Monasterio.
Nah-Lin discovers that Lolita is Diego’s weakness, so she threatens to kill her on her weeding day if he doesn’t give up being Zorro.
The auction for Ramirez’s lands seems to have a pre-fixed winner: The Russo-American company. Right after attempting to avoid Andreyévich from making the auction, Diego is surprised by the visit of the Bear Clan. Lolita is confused with her feelings for Diego and her engagement with Monasterio.