Dave gives out awards to women with great "New York Boobs" and assesses the problems that would result from offering slavery reparations. Also featuring musical guest Busta Rhymes.
After walking in on Jr. and his girlfriend having sex on his bed, Michael decides that he and Junior can no longer live under the same roof and throws his son out. Feeling sympathetic for her baby, Jay opposes to Michael's attitude, but at the same time agrees the boy needs a severe punishment. She had Jr. stay on a tent in the backyard until she can cool things down with Michael, who only realizes he might be estranging his son for good after Vanessa has a woman-to-woman talk with Jay. Michael lets Jr. move back, remembering that he once was in the same position as Jr.
When Bob goes out of town, Eric and Donna decide to "practice" being married at her house. The gang is excited because they think this is a chance to party all weekend at the Pinciotti's place, until Eric and Donna are forced to set them straight. Meanwhile, Kitty goes to the jewelers to pick up a ring she thinks Red got her as a surprise. But she discovers the real surprise: it's actually an engagement ring for Donna.
Both the Vulcans and the Andorians make a claim to a small planet and military conflict soon erupts. As the fighting goes on, the Vulcans announce they are willing to discuss cease fire terms. However, Imperial Guard officer Shran believes only Captain Archer can be trusted to mediate the situation, which drags the Enterprise crew into the tense situation.
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Ruby wants to have a tea party with her dollies, but Max wants to play pirates.
Russo receives a tip off that an officer is bringing drugs onto D wing. He orders Nick to lean on a renowned grass, Collit, in order to find out who's responsible.
When Jim and Cheryl run into his old girlfriend, Jim worries that Cheryl may find out the truth about his past when she invites the woman to dinner.
Rob a college roommate of Nick's wants to test a device for tracking kids. Will Nick agree to testing the tracking device on L.S.P. kids?
Lorelai goes away with her boyfriend for a weekend in New York, but she worries about leaving Rory and her boyfriend together.
The Barn mobilizes to investigate a massacre at a women's shelter, while Aceveda spends a day on the streets with Julien as the pair attempt to recover a child's stolen bicycle.
Lex recovers his long-lost brother Lucas and uses him in a ploy to buy out his father's share of the company. But it soon becomes clear that Lucas isn't to be trusted, and Lex soon finds himself ousted from his own company.
Jack engages in a brutal contest of wills with Syed Ali. George questions Bob Warner to learn more about Marie's motivations for helping the terrorists. Kim is rescued by a mysterious hunter who offers her asylum. Lynne receives a dire warning from Sherry.
Bridget takes the car and follows her older boyfriend, drum instructor Ben, to his college dorm.
Buffy accepts a dinner invitation from Principal Wood, and tries to figure out his true intentions. Xander goes out with a girl from the hardware store. The First tries to convince Andrew to murder the potential Slayers. Giles returns from China with a new Potential, but struggles with the language barrier.
The detectives investigate the murder of a gay man who gave room and board to Latino parolees in exchange for sex; McDowell and Ortiz search for clues when a community activist is stabbed to death.
Niles and Frasier plan a party to celebrate the unveiling of a painting that Niles has just purchased. However, Daphne notes that every event the brothers host inevitably ends in disaster.
When traveling psychologist Dr. Gretchen Trott (guest star Jane Krakowski) comes back into town, Andy is forced to confront his potentially romantic feelings for her. In other romantic entanglements, Edna and Irv have difficulty adjusting to life after his heart attack scare; Harold and his wife Rose (guest star Merrilyn Gann) have it out after they attend couples therapy and she suggests that he's lost that lovin' feeling; and Ephram asks Laynie (guest star Nora Zehetner) out on their first date, in part to show Amy that he's moving on with his life.
A dead junkie is found on a Miami street with a broken neck and a wad of cash in his hand. When the body is taken to the lab, Alexx notices that the victim's right hand is burned down to the muscle, even though it wasn't like that when he was found. It's deduced that he was exposed to radioactive material. The investigation leads Horatio to an environmental lawyer involved in radiation cases. Shortly thereafter, she learns that she is being eaten up inside by the deadly substance and has only days to live, but she doesn't know how she ingested it or who gave it to her.