Alice despises her new sister and mother and is determined to drive them out of her home. Meanwhile, Lilisa and Otoha start their search for new band members.
Zenos resolving the feud between the demihuman gangs attracts attention from an unwanted source.
Satoko tries to find a part-time job, but it's not as easy as she thought, and Kuro's SO appears!
Hoping to decisively close the book on the past, Joe embarks on a risky new chapter. But as with every great story, one last twist awaits.
After an attack on Carisi's trial, signs of a new gang player make Stabler contact an old C.I.
Things get off to a rocky start as Jack and Genevieve announce the swap at a dual press conference. Cheyenne is on the hunt for the perfect dance partner in New York, while Mishi and Tobias struggle to find themselves in Paris.
It’s Nutcracker season, and the MBT team begs Cheyenne to dance the Sugar Plum Fairy. It’s also Jack’s birthday, and Genevieve’s in town. Mishi tries to connect with Bruna. Gabin returns from his suspension. There’s a rat in Tobias’ apartment.
The Highest executes a horrific plan that tests the loyalty of his followers while River, Joan and Zane finally make their play to escape the compound.
While Logan heads to his hometown for a sold-out SummerSlam, Jake and his best friend Jasper recreate “Chleba” with Jon Marianek in Prague.
The crew takes on a phone scamming ring that uses deepfake technology to con their marks, run by an old school hustler who came up via the pool hall circuit. To infiltrate his organization, they have to best him on and off the felt.
Gabin gets in trouble and Mishi gets ghosted. Someone from Gael’s past resurfaces and Cheyenne slips up. Jack struggles to name a successor for Nicholas, but Crispin has an idea.
Tobias’ new ballet is a disaster. Genevieve struggles to keep everyone happy and Jack won’t let Nicholas retire. Crispin and Cheyenne face off during company class, while Mishi goes on a date.
Joe and Kate settle in New York with a pledge to start over, but their headline-making marriage hits a snag when betrayal strikes close to home.
A viral video complicates Joe's dreams of a fresh start — and forces Bronte to question her loyalties. Kate makes changes at home.
With their relationship at a crossroads, Joe gives Bronte a gift to test her commitment. Kate finds a shoulder to lean on.
Joe hits an impasse in Mooney's basement, as tension builds at home. Kate plays hardball to protect Henry. Bronte faces exposure at a literary salon.
A game-changing announcement at Lockwood Corporation sets off alarm bells for Kate. An unwelcome guest crashes Mooney's grand reopening.
Fueled by fear, Kate finds answers from a troubled source. A puzzling note at work sends Joe on a search for the whereabouts of a missing person.