Aureliano Segundo is enamored with Fernanda del Carpio but falls into old ways. A deal is struck. The colonel is honored as the 17 Aurelianos gather.
Identical in looks but different in fates, Aureliano Segundo and Jose Arcadio Segundo forge their own paths as Col. Aureliano decides the world's fate.
As Annie and Ramona clash, a revealing mixtape, an impulsive cottage party, and an unexpected kiss begins to thaw their tension-until Connor arrives with a bombshell that could tear it all apart.
A new railway connects Macondo to the outside world, but as foreigners settle in, a cruel reality sets in. The Buendías witness a miraculous vanishing.
Zettour is reassigned to the eastern front after an argument with High Leadership.
A trip to Warsaw for an audience with the king leaves Jan Paweł in competition with a soothsayer while Aniela deals with an awkward encounter.
As tensions rise around the potential sale of Sterling Point, Ramona grapples with her decision to sell, while Annie, Ellis, Oona, and Sully struggle to sway her. When Ramona's past and future collide, she confronts her relationships with the people who want to control her fate, leading to unexpected revelations, an emotional confrontation, and a twist that changes everything.
Jakub attempts to sabotage Aniela's plans to open a school for peasants. Jan Paweł's next scheme to win back his nobility turns into a real moon shot.
It's Annie and Connor's 18th birthday, and they're spiraling in opposite directions - Connor throws an over-the-top birthday party, while Rory decides to take Annie for a night out with old friends. Meanwhile, Ramona, having been told the truth about her mother's death, does what she does best - avoidance. But when a distraught Maple shows up, Ramona's feelings finally come to the surface.
Unable to hide from his past, Steven returns to Muskoka hoping to repair broken relationships and bring Annie and Connor home. Meanwhile, Annie, Ramona, Oona, Ellis, and Connor head to Maple's camp to support her big performance, while Ramona and Oona enter the honeymoon phase of their blossoming romance. A shocking reveal sends Ramona into a spiral, threatening the fragile balance of the group.
Annie's arrival in Muskoka takes a surprise turn when she finds the cabin she's inherited is already occupied by Ramona, a stranger with an uncanny resemblance to her adoptive mother. Their not-so-burgeoning relationship hits another bump over a letter from Gordon to Ramona that points to a buried connection between them, forcing both girls to reckon with a shared past they never knew existed.
After getting rejected from her dream summer program, Annie Jacobson discovers she and her twin brother, Connor, have inherited Sterling Point - a small island in the Muskoka area of Canada. A mysterious letter from the grandfather she was never allowed to meet sends Annie out on a secret solo trip in hopes of uncovering the truth about her family history.
When Jan Paweł learns that a heroic deed can restore his nobility, he sets out to find an extinct animal. Maciej tries to escape his unexpected captor.
Desperate to convince Connor against selling Sterling Point, Annie spends the day showing him the island's charm, but tensions peak during a chaotic night at an outdoor movie. Ramona spirals over Oona's new flame, Ellis and Rory compete for Annie's attention, and new revelations emerge about Ramona's birth and Goldie's death.
It's crunch time for connection. Harry and the fiancées jet to Vegas, where he meets the families of the final three and unveils his wedding plans.
Scotty and Shelley check in with the teams and raise the stakes with a money-making opportunity.
Another visit to the royal court brings back a familiar face from beyond the grave. Andrzej calls on Zofia for help with raising his daughters
Alex Cooper ("Call Her Daddy") lends her ear amid another unexpected exit. Feelings hit hard when Harry heads home to his family in New Zealand.